solteseusverbos.os verbos franceses na ponta da língua
v1.33 · 20/09/2026

Conjugação do verbo s'arrêter em francês

s'arrêter significa parar (de andar). Auxiliar être, particípio passado arrêté, gerúndio en arrêtant.

Le train s'arrête à Lyon. (O trem para em Lyon.)

Présent (Presente)

je m'arrête
tu t'arrêtes
il / elle s'arrête
nous nousarrêtons
vous vousarrêtez
ils / elles s'arrêtent

Futur proche (Futuro próximo)

jevais m'arrêter
tuvas t'arrêter
il / elleva s'arrêter
nousallons nous arrêter
vousallez vous arrêter
ils / ellesvont s'arrêter

Passé composé (Pretérito perfeito)

je mesuis arrêté(e)
tu t'es arrêté(e)
il / elle s'est arrêté(e)
nous noussommes arrêté(e)s
vous vousêtes arrêté(e)(s)
ils / elles sesont arrêté(e)s

Impératif (Imperativo)

(tu)arrête-toi
(nous)arrêtons-nous
(vous)arrêtez-vous

Imparfait (Pretérito imperfeito)

je m'arrêtais
tu t'arrêtais
il / elle s'arrêtait
nous nousarrêtions
vous vousarrêtiez
ils / elles s'arrêtaient

Futur simple (Futuro do presente)

je m'arrêterai
tu t'arrêteras
il / elle s'arrêtera
nous nousarrêterons
vous vousarrêterez
ils / elles s'arrêteront

Conditionnel présent (Condicional)

je m'arrêterais
tu t'arrêterais
il / elle s'arrêterait
nous nousarrêterions
vous vousarrêteriez
ils / elles s'arrêteraient

Plus-que-parfait (Mais-que-perfeito)

je m'étais arrêté(e)
tu t'étais arrêté(e)
il / elle s'était arrêté(e)
nous nousétions arrêté(e)s
vous vousétiez arrêté(e)(s)
ils / elles s'étaient arrêté(e)s

Subjonctif présent (Subjuntivo presente)

que je m'arrête
que tu t'arrêtes
qu'il / elle s'arrête
que nous nousarrêtions
que vous vousarrêtiez
qu'ils / elles s'arrêtent

Conditionnel passé (Condicional composto)

je meserais arrêté(e)
tu teserais arrêté(e)
il / elle seserait arrêté(e)
nous nousserions arrêté(e)s
vous vousseriez arrêté(e)(s)
ils / elles seseraient arrêté(e)s

Futur antérieur (Futuro anterior)

je meserai arrêté(e)
tu teseras arrêté(e)
il / elle sesera arrêté(e)
nous nousserons arrêté(e)s
vous vousserez arrêté(e)(s)
ils / elles seseront arrêté(e)s

Subjonctif passé (Subjuntivo composto)

que je mesois arrêté(e)
que tu tesois arrêté(e)
qu'il / elle sesoit arrêté(e)
que nous noussoyons arrêté(e)s
que vous voussoyez arrêté(e)(s)
qu'ils / elles sesoient arrêté(e)s

Abrir o conjugador interativo