solteseusverbos.os verbos franceses na ponta da língua
v1.33 · 20/09/2026

Conjugação do verbo retenir em francês

retenir significa reter. Auxiliar avoir, particípio passado retenu, gerúndio en retenant.

Je retiens ton numéro. (Guardo seu número de cabeça.)

Présent (Presente)

jeretiens
turetiens
il / elleretient
nousretenons
vousretenez
ils / ellesretiennent

Futur proche (Futuro próximo)

jevais retenir
tuvas retenir
il / elleva retenir
nousallons retenir
vousallez retenir
ils / ellesvont retenir

Passé composé (Pretérito perfeito)

j'ai retenu
tuas retenu
il / ellea retenu
nousavons retenu
vousavez retenu
ils / ellesont retenu

Impératif (Imperativo)

(tu)retiens
(nous)retenons
(vous)retenez

Imparfait (Pretérito imperfeito)

jeretenais
turetenais
il / elleretenait
nousretenions
vousreteniez
ils / ellesretenaient

Futur simple (Futuro do presente)

jeretiendrai
turetiendras
il / elleretiendra
nousretiendrons
vousretiendrez
ils / ellesretiendront

Conditionnel présent (Condicional)

jeretiendrais
turetiendrais
il / elleretiendrait
nousretiendrions
vousretiendriez
ils / ellesretiendraient

Plus-que-parfait (Mais-que-perfeito)

j'avais retenu
tuavais retenu
il / elleavait retenu
nousavions retenu
vousaviez retenu
ils / ellesavaient retenu

Subjonctif présent (Subjuntivo presente)

que jeretienne
que turetiennes
qu'il / elleretienne
que nousretenions
que vousreteniez
qu'ils / ellesretiennent

Conditionnel passé (Condicional composto)

j'aurais retenu
tuaurais retenu
il / elleaurait retenu
nousaurions retenu
vousauriez retenu
ils / ellesauraient retenu

Futur antérieur (Futuro anterior)

j'aurai retenu
tuauras retenu
il / elleaura retenu
nousaurons retenu
vousaurez retenu
ils / ellesauront retenu

Subjonctif passé (Subjuntivo composto)

que j'aie retenu
que tuaies retenu
qu'il / elleait retenu
que nousayons retenu
que vousayez retenu
qu'ils / ellesaient retenu

Abrir o conjugador interativo