solteseusverbos.os verbos franceses na ponta da língua
v1.33 · 20/09/2026

Conjugação do verbo déranger em francês

déranger significa incomodar. Auxiliar avoir, particípio passado dérangé, gerúndio en dérangeant.

Ça vous dérange ? (Isso incomoda o senhor?)

Présent (Presente)

jedérange
tudéranges
il / elledérange
nousdérangeons
vousdérangez
ils / ellesdérangent

Futur proche (Futuro próximo)

jevais déranger
tuvas déranger
il / elleva déranger
nousallons déranger
vousallez déranger
ils / ellesvont déranger

Passé composé (Pretérito perfeito)

j'ai dérangé
tuas dérangé
il / ellea dérangé
nousavons dérangé
vousavez dérangé
ils / ellesont dérangé

Impératif (Imperativo)

(tu)dérange
(nous)dérangeons
(vous)dérangez

Imparfait (Pretérito imperfeito)

jedérangeais
tudérangeais
il / elledérangeait
nousdérangions
vousdérangiez
ils / ellesdérangeaient

Futur simple (Futuro do presente)

jedérangerai
tudérangeras
il / elledérangera
nousdérangerons
vousdérangerez
ils / ellesdérangeront

Conditionnel présent (Condicional)

jedérangerais
tudérangerais
il / elledérangerait
nousdérangerions
vousdérangeriez
ils / ellesdérangeraient

Plus-que-parfait (Mais-que-perfeito)

j'avais dérangé
tuavais dérangé
il / elleavait dérangé
nousavions dérangé
vousaviez dérangé
ils / ellesavaient dérangé

Subjonctif présent (Subjuntivo presente)

que jedérange
que tudéranges
qu'il / elledérange
que nousdérangions
que vousdérangiez
qu'ils / ellesdérangent

Conditionnel passé (Condicional composto)

j'aurais dérangé
tuaurais dérangé
il / elleaurait dérangé
nousaurions dérangé
vousauriez dérangé
ils / ellesauraient dérangé

Futur antérieur (Futuro anterior)

j'aurai dérangé
tuauras dérangé
il / elleaura dérangé
nousaurons dérangé
vousaurez dérangé
ils / ellesauront dérangé

Subjonctif passé (Subjuntivo composto)

que j'aie dérangé
que tuaies dérangé
qu'il / elleait dérangé
que nousayons dérangé
que vousayez dérangé
qu'ils / ellesaient dérangé

Abrir o conjugador interativo